Un coche o camión encargado en su nivel de acabado más básico, que carece de comodidades como elevalunas eléctricos, aire acondicionado, pantallas de infoentretenimiento o llantas de aleación. Los compradores de flotas los adquieren por su utilidad, mientras que los entusiastas a veces los buscan porque son más ligeros y tienen menos electrónica que pueda fallar. Los concesionarios los utilizan como ganchos comerciales para anunciar un precio de salida bajo.
We got a stripper model in on trade, manual locks, steel wheels, and blank plastic panels where the fog lights should be.
En español sencillo Nos entró un modelo stripper como parte de pago: cierres manuales, llantas de chapa y tapas de plástico donde deberían ir los faros antiniebla.
A los entusiastas les encantan los modelos stripper para preparaciones de circuito porque se ahorran el engorro de vaciar interiores de lujo pesados.
También se escucha como
- base model
- poverty spec