El panel principal de la carrocería que protege el vano motor de las inclemencias del tiempo y la suciedad, a la vez que proporciona un flujo aerodinámico sobre la parte delantera del vehículo. En la terminología británica, esta palabra se refiere específicamente a la capota de lona plegable de un descapotable, mientras que la cubierta del motor se denomina bonnet.
Escuchado en el trabajo
Pop the hood and let me check the transmission fluid while it's running.
En español sencillo Abre el hood y déjame comprobar el líquido de transmisión mientras está en marcha.
También se escucha como
- bonnet