Crankwalk

sustantivoJerga del oficioAutomoción

Juego axial excesivo en el cigüeñal de un motor que le permite desplazarse hacia adelante y hacia atrás.

Un fallo mecánico en el que el cigüeñal desarrolla una holgura axial excesiva, lo que le permite moverse horizontalmente a lo largo de su eje durante el funcionamiento. Este movimiento lateral daña los cojinetes de bancada, arruina el acoplamiento del embrague y, con el tiempo, puede destruir el bloque del motor. Se asocia habitualmente con generaciones específicas de motores Mitsubishi 4G63.

Escuchado en el trabajo

You can feel the clutch pedal sticking to the floor, which is a classic sign of crankwalk on these early engines.

En español sencillo Se puede notar que el pedal del embrague se queda pegado al suelo, lo cual es un síntoma clásico de crankwalk en estos motores antiguos.

Consejo de experto

Una comprobación rápida para detectar el crankwalk consiste en hacer palanca en la polea del cigüeñal hacia adelante y hacia atrás con un destornillador pesado para medir el juego axial.