El "kick" es el momento en que un adhesivo reactivo pasa de líquido a sólido. El epoxy que hace "kick" en el vaso ha agotado su vida de mezcla, normalmente porque el lote era demasiado grande o estaba demasiado caliente. En los talleres de maquetación y en las mesas de montaje, un "kicker" es un acelerador que se pulveriza sobre el cianoacrilato para que haga "kick" al instante.
Mixed too much and it kicked in the cup, smoke and all, mix half that next time.
En español sencillo Mezclé demasiado y hizo "kick" en el vaso, con humo y todo, mezcle la mitad la próxima vez.
También se escucha como
- kick off
- kicked off
Términos relacionados
Pot life
El tiempo que una mezcla de adhesivo de dos componentes permanece utilizable antes de espesarse demasiado para su aplicación.
Exotherm
El calor liberado por un adhesivo al curar, que acelera la reacción y puede sobrecalentar las masas espesas.
Activator
Un líquido que se aplica a una superficie para acelerar o iniciar el curado de un adhesivo colocado en la otra.
Set up
Espesar y empezar a fraguar, el punto en el que un adhesivo deja de ser trabajable.
Misma palabra, mundos diferentes
Verbo de la jerga del oficio para referirse al disparo de un interruptor, sobrecarga o relé, como en "el interruptor saltó".
Fotónica y láseresArrancar un láser con sincronización de modos por lente de Kerr perturbando brevemente la cavidad para que se forme un pulso.
Hormigón y cementoEmpezar a fraguar, normalmente antes de lo esperado por la cuadrilla; una carga que hace Kick se endurece rápidamente.
FerrocarrilEmpujar un cut de vagones, desacoplarlo en movimiento y dejar que ruede libre hacia una vía.
Impresión y composición tipográficaAccionar una prensa de impresión manual mediante un pedal de pie.