Scroll pump

nomTerme techniqueVide

Pompe sèche qui comprime le gaz entre une spirale fixe et une spirale orbitale, sans huile sur le trajet du gaz.

Une pompe volumétrique sèche construite à partir de deux spirales imbriquées : l'une est fixe et l'autre orbite, de sorte que des poches de gaz en forme de croissant rétrécissent à mesure qu'elles se déplacent du bord extérieur vers l'échappement au centre. Sans huile dans le volume balayé, elle atteint environ 10⁻² mbar sans contaminer la chambre, ce qui en fait la pompe primaire standard pour les systèmes turbo propres dans les laboratoires. Son point faible est le joint d'étanchéité d'extrémité en polymère, qui s'use et génère de la poussière.

Entendu sur le terrain

Scroll's ultimate crept up to 0.3 mbar, I'd bet the tip seals are worn, we're nine months in.

En français simple La pression limite de la scroll pump a grimpé à 0,3 mbar, je parie que les joints d'extrémité sont usés, nous en sommes à neuf mois d'utilisation.

Aussi entendu sous

  • scroll
  • dry scroll