Une structure spécialisée utilisée principalement dans les exploitations de charbon et de minerai pour décharger les matériaux en vrac des wagons ouverts. Le mécanisme verrouille le wagon en place et le fait tourner sur son axe longitudinal pour vider le contenu dans un bac ou sur un convoyeur en contrebas. Le terme désigne également l'ensemble du bâtiment de chargement et de déchargement d'une mine.
The local crew will pull the empties from the tipple and spot twenty more loads before shift change.
En français simple L'équipe locale va retirer les wagons vides du tipple et positionner vingt autres chargements avant le changement de quart.
Aussi entendu sous
- rotary dumper
Termes associés
Hopper car
Un wagon de marchandises conçu pour les produits en vrac qui se décharge par des trappes situées dans son plancher.
Ore car
Un wagon de marchandises court et robuste, conçu spécifiquement pour le transport de minerais bruts denses.
Gondola
Wagon de fret à toit ouvert avec des parois basses pleines et un fond plat, utilisé pour les matériaux en vrac.