Kicker

nomArgot de métierFerroviaire

Un wagon dont le distributeur déclenche un freinage d'urgence sur tout le train alors qu'une simple application de service avait été demandée.

Un distributeur défectueux peut réagir à une réduction ordinaire de la brake pipe comme s'il s'agissait d'une urgence, en purgeant la conduite localement et en entraînant tous les autres wagons en freinage d'urgence avec lui. Le résultat, une urgence indésirable (UDE), arrête le train sans avertissement et peut provoquer de violents tassements de slack. Les inspecteurs de wagons (carmen) traquent le kicker en observant quel wagon se déclenche en premier lors de sets répétés ou à l'aide d'un appareil d'essai, puis isolent le distributeur ou retirent le wagon du train.

Entendu sur le terrain

Third UDE this trip on the same train, we've got a kicker somewhere in the middle and nobody can find it.

En français simple Troisième UDE ce voyage sur le même train, nous avons un kicker quelque part au milieu et personne n'arrive à le trouver.

Conseil de pro

Les inspecteurs de wagons trouvent souvent un kicker par élimination, en coupant le train et en répétant les sets jusqu'à isoler le wagon coupable.

Aussi entendu sous

  • dynamiter
  • UDE car