Ces signaux compacts sont utilisés dans les triages, les terminaux et les zones d'enclenchement complexes où des mâts de signalisation élevés obstrueraient la visibilité ou manqueraient d'espace physique. Ils régissent les mouvements de manœuvre à basse vitesse et indiquent si un itinéraire spécifique est tracé et sûr d'accès.
Keep it under ten, you've got a red ground signal at the end of the ladder track.
En français simple Restez en dessous de dix, vous avez un ground signal rouge au bout de la voie de raccordement.
Aussi entendu sous
- dwarf signal
- pot signal
Termes associés
Signal aspect
Aspect visuel d'un signal ferroviaire qui transmet une règle spécifique à l'équipe de conduite.
Interlocking
Un agencement de signaux et d'aiguillages interconnectés pour empêcher les mouvements de trains conflictuels.
Restricted speed
Une vitesse suffisamment lente pour s'arrêter sur la moitié de la distance de visibilité, utilisée chaque fois que la voie en amont peut être occupée.