Ce mécanisme d'enclenchement localisé permet aux équipes d'actionner manuellement les aiguillages et les signaux à proximité sans avoir besoin d'un régulateur à distance. Ils sont généralement verrouillés et ne sont libérés par le régulateur de la ligne principale que lorsqu'un train local doit garer des wagons sur une voie d'évitement ou une embranchement.
Dispatch, we need a release on the ground frame at mile 42 to set out these bad order hoppers.
En français simple Régulateur, nous avons besoin d'une libération sur le ground frame au point milliaire 42 pour garer ces trémies défectueuses.
Ne pas confondre avec
- Lever frame: Un lever frame se trouve généralement à l'intérieur d'un poste d'aiguillage, tandis qu'un ground frame est à l'extérieur, au niveau de la voie.
Termes associés
Interlocking
Un agencement de signaux et d'aiguillages interconnectés pour empêcher les mouvements de trains conflictuels.
Turnout
L'appareil de voie complet qui dévie un train d'une voie vers une autre.
Siding
Une voie d'évitement le long de la voie principale, reliée aux deux extrémités, où les trains se croisent ou se laissent dépasser.