Diese lokale Stellwerkseinrichtung (Ortsstellbereich) ermöglicht es dem Personal, nahegelegene Weichen und Signale manuell zu bedienen, ohne dass ein Fahrdienstleiter aus der Ferne eingreifen muss. Sie sind in der Regel verschlossen und werden vom Streckenfahrdienstleiter nur freigegeben, wenn ein Nahgüterzug Wagen auf ein Nebengleis oder eine Nebenbahn rangieren muss.
Dispatch, we need a release on the ground frame at mile 42 to set out these bad order hoppers.
In klarem Deutsch Fahrdienstleiter, wir brauchen die Freigabe für das ground frame bei Meile 42, um diese schadhaften Trichterwagen auszusetzen.
Nicht zu verwechseln mit
- Lever frame: Ein lever frame befindet sich normalerweise in einem Stellwerk, während ein ground frame im Freien auf Gleisniveau aufgestellt ist.
Verwandte Begriffe
Interlocking
Eine Anordnung von miteinander verbundenen Signalen und Weichen, um kollidierende Zugbewegungen zu verhindern.
Turnout
Die komplette Gleisbaugruppe, die einen Zug von einem Fahrweg auf einen anderen leitet.
Siding
Ein Gleis neben dem Hauptgleis, das an beiden Enden angeschlossen ist und auf dem Züge einander begegnen oder andere vorbeilassen.