Propriétaire ou concessionnaire d'origine d'une propriété de ressources qui transfère une participation directe à un tiers. Le farmor conserve une redevance dérogatoire ou une participation directe partielle sans avoir à financer les coûts immédiats d'exploration ou de forage, réduisant ainsi son risque financier tout en conservant un intérêt dans les découvertes potentielles.
As the farmor, we retain a twenty percent carry on the next three wells they drill.
En français simple En tant que farmor, nous conservons une participation gratuite de vingt pour cent sur les trois prochains puits qu'ils foreront.
Termes associés
Farmee
Entreprise ou particulier qui acquiert une participation dans une concession en réalisant des travaux spécifiés.
Mineral right
La propriété légale des ressources souterraines situées sous une parcelle de terrain (droit minier).
Prospect
Rechercher des gisements minéraux commercialement viables dans une région.