De fines gouttelettes et, dans les cas graves, des poches d'eau s'échappent avec la vapeur, transportant des solides dissous et des produits chimiques de traitement dans les conduites de vapeur, les vannes, les turbines et les équipements de procédé. Les causes comprennent un niveau d'eau trop élevé, une forte concentration de solides dissous totaux, le moussage, la contamination par l'huile et les variations brusques de charge. Les signes comprennent une vapeur humide, des dépôts sur les équipements en aval, des coups de bélier et une conductivité élevée dans les condensats.
Getting carryover every morning on startup when the dryers all come on at once, the drum level jumps and we ship water.
En français simple Nous avons du carryover tous les matins au démarrage lorsque les sécheurs s'allument tous en même temps, le niveau du ballon fait un bond et nous envoyons de l'eau.
Faire fonctionner le niveau d'eau un pouce plus bas et augmenter le blowdown résout plus de problèmes de carryover que n'importe quel équipement physique.
Aussi entendu sous
- carry-over
- entrainment
Ne pas confondre avec
- Priming: Le carryover est la perte générale d'eau avec la vapeur ; le priming en est la forme violente, sous forme de grosses poches d'eau, causée par des variations brusques de niveau.
Termes associés
Priming
Des variations brusques de niveau qui projettent des poches d'eau de chaudière avec la vapeur.
Foaming
Une couche stable de bulles à la surface de l'eau de la chaudière qui rend le niveau difficile à lire et entraîne de l'eau avec la vapeur.
TDS
Total dissolved solids : la concentration de minéraux et de sels dissous dans l'eau de la chaudière, maintenue dans les limites par la purge.
Drum
Un grand réservoir cylindrique dans une watertube boiler où la vapeur se sépare de l'eau ou bien où les sédiments s'accumulent.