L'oxygène attaque l'acier au niveau de petits points anodiques, creusant des piqûres rondes souvent recouvertes de monticules de rouille rouge-noir appelés tubercules. Il se concentre là où l'eau riche en oxygène rencontre pour la première fois le métal chaud : conduites d'eau d'alimentation, économiseurs, dégazeur et tubes près de l'arrivée d'eau, ainsi que dans les chaudières laissées à l'arrêt et humides sans protection. Les piqûres peuvent perforer un tube alors que le reste du métal semble sain, c'est pourquoi la dégazation et les résiduels de réducteurs d'oxygène sont surveillés de près.
Tube failure was oxygen pitting, right by the feedwater inlet, the DA hasn't been venting properly for months.
En français simple La défaillance du tube était due à de l'oxygen pitting, juste à côté de l'arrivée d'eau d'alimentation, le dégazeur n'a pas évacué l'air correctement depuis des mois.
Aussi entendu sous
- O2 pitting
- oxygen corrosion
Termes associés
Deaerator
Un réchauffeur d'eau d'alimentation sous pression qui élimine l'oxygène dissous et le dioxyde de carbone de l'eau d'alimentation de la chaudière à l'aide de vapeur.
Oxygen scavenger
Un produit chimique injecté dans l'eau d'alimentation de la chaudière qui réagit avec les dernières traces d'oxygène dissous et les élimine.
Lay-up
Protéger une chaudière à l'arrêt contre la corrosion interne pendant un arrêt ou hors saison.
Makeup water
Eau fraîche ajoutée à un système de chaudière pour remplacer l'eau perdue par les fuites, les purges, les évacuations et les condensats non retournés.