Sauerstoff greift Stahl an kleinen anodischen Stellen an und frisst runde Vertiefungen hinein, die oft mit rötlich-schwarzen Rosthügeln, sogenannten Tuberkeln, bedeckt sind. Er konzentriert sich dort, wo sauerstoffreiches Wasser zuerst auf heißes Metall trifft: Speisewasserleitungen, Vorwärmer, der Entgaser und Rohre nahe dem Speisewassereintritt sowie in Kesseln, die stillgelegt und nass ohne Schutz stehen gelassen werden. Lochfraß kann ein Rohr durchlöchern, während das restliche Metall intakt aussieht, weshalb die Entgasung und die Restsauerstofffänger genau überwacht werden.
Tube failure was oxygen pitting, right by the feedwater inlet, the DA hasn't been venting properly for months.
In klarem Deutsch Der Rohrausfall war Sauerstofffraß (oxygen pitting), direkt am Speisewassereintritt, der Entgaser entlüftet seit Monaten nicht richtig.
Auch bekannt als
- O2 pitting
- oxygen corrosion
Verwandte Begriffe
Deaerator
Ein druckbeaufschlagter Speisewassererwärmer, der gelösten Sauerstoff und Kohlendioxid mit Dampf aus dem Kesselspeisewasser austreibt.
Oxygen scavenger
Eine Chemikalie, die dem Kesselspeisewasser zugesetzt wird, um die letzten Spuren von gelöstem Sauerstoff zu binden und zu entfernen.
Lay-up
Der Schutz eines stillgelegten Kessels vor interner Korrosion während einer Außerbetriebnahme oder in der Nebensaison.
Makeup water
Frischwasser, das einem Kesselsystem hinzugefügt wird, um Wasserverluste durch Lecks, Absalzung, Entlüftung und nicht zurückgeführtes Kondensat auszugleichen.