Nappe

nomTerme techniqueChaudières

La lame d'eau continue qui s'écoule sur un déversoir ou une chicane à l'intérieur d'un réservoir.

Le rideau ou la lame de liquide qui cascade sur une plaque de déversoir interne. Dans les systèmes de chaudière, les nappes sont conçues à l'intérieur des dégazeurs et des réchauffeurs d'eau d'alimentation pour maximiser la surface de contact de l'eau. Diviser l'eau en une fine nappe tombante permet à la vapeur de chauffer rapidement le liquide et d'en extraire l'oxygène dissous avant que l'eau ne soit pompée vers la chaudière.

Entendu sur le terrain

If the flow rate drops too low, the nappe breaks up and you lose your deaeration efficiency.

En français simple Si le débit baisse trop, la nappe se fragmente et vous perdez votre efficacité de dégazage.

Conseil de pro

Une nappe irrégulière ou discontinue signifie généralement que le déversoir n'est pas de niveau ou qu'il est encrassé par du tartre.