Agujero escalonado y en ángulo perforado en la cara de una pieza de madera para ocultar la cabeza de un elemento de fijación. Se introduce un tornillo especializado a través del fondo del alojamiento y en la pieza de madera adyacente, uniendo firmemente la junta. Este método permite un montaje rápido de marcos frontales, armarios y cajas sin necesidad de uniones complejas ni de sargentos mientras se seca la cola.
Drill a pocket-hole every six inches along the plywood edge so we can attach the face frame.
En español sencillo Taladre un pocket-hole cada seis pulgadas a lo largo del borde del contrachapado para que podamos fijar el marco frontal.
Términos relacionados
Pocket-hole jig
Plantilla de guía que sujeta una broca a un ángulo preciso para realizar pocket-holes.
Butt joint
Una unión simple donde los extremos o cantos de dos piezas de trabajo se encuentran a escuadra sin piezas entrelazadas.
Glue strip
Tira estrecha de madera sobrante que se fija temporalmente a una pieza de trabajo para proporcionar una superficie de sujeción.