Dos piezas de madera se unen simplemente colocando sus extremos o cantos juntos y sujetándolos con cola, clavos o tornillos. Es la unión más débil y básica porque depende totalmente del elemento de fijación o del adhesivo, uniendo a menudo la testa porosa con la fibra lateral.
We can use a simple butt joint for the base frame since it will be entirely hidden and reinforced with corner blocks.
En español sencillo Podemos usar un butt joint simple para el bastidor de la base, ya que quedará completamente oculto y reforzado con tacos de esquina.
Refuerce siempre un butt joint con espigas, galletas o tornillos de bolsillo si va a soportar alguna carga estructural.
Términos relacionados
Biscuit
Galleta de madera prensada y de forma ovalada que se utiliza para alinear y reforzar juntas de unión de cantos.
Pocket-hole
Agujero ciego realizado con una inclinación pronunciada para alojar un tornillo de forma oculta en una tabla adyacente.
Dowel
Espiga cilíndrica de madera que se utiliza para alinear y reforzar uniones.