Buhl

sustantivoTérmino técnicoCarpintería

El latón, carey u otro material metálico utilizado para crear intrincadas incrustaciones en muebles.

En la marquetería tradicional, se refiere específicamente a los materiales decorativos no madereros que se cortan en elaboradas filigranas y se aplican a las superficies de los muebles. La técnica consiste en apilar láminas de metal y concha, y luego serrarlas simultáneamente para crear piezas positivas y negativas que encajen a la perfección. Produce una superficie llamativa y de alto contraste, muy apreciada en el mobiliario clásico europeo.

Escuchado en el trabajo

We need to polish the brass buhl on this reproduction piece without damaging the surrounding ebony veneer.

En español sencillo Necesitamos pulir el buhl de latón de esta pieza de reproducción sin dañar la chapa de ébano circundante.