Este método se basa en una herramienta engalletadora especializada para cortar ranuras semicirculares en los cantos opuestos de dos piezas de trabajo. Se encolan lengüetas ovaladas de madera de haya prensada en las ranuras, donde se hinchan al entrar en contacto con la cola de base acuosa para bloquear la unión firmemente. Proporciona una alineación rápida para el encolado de paneles y una resistencia estructural moderada para armazones de armarios.
I'm not cutting traditional mortises for these shop cabinets, just going with biscuitry to get them clamped up.
En español sencillo No voy a cortar cajas tradicionales para estos armarios de taller, simplemente recurriré a la biscuitry para poder sujetarlos rápidamente con sargentos.
La biscuitry es excelente para alinear las caras perfectamente al ras durante un encolado, pero carece de la resistencia al corte necesaria para uniones de sillas o mesas sometidas a carga.
Términos relacionados
Biscuit
Galleta de madera prensada y de forma ovalada que se utiliza para alinear y reforzar juntas de unión de cantos.
Dowel
Espiga cilíndrica de madera que se utiliza para alinear y reforzar uniones.
Spline
Fina tira de madera que se introduce en ranuras coincidentes de dos piezas para alinear y reforzar una unión.