Cohesive failure

sustantivoTérmino técnicoImpermeabilización

Rotura del propio sellador por desgarro interno mientras permanece adherido a ambas caras de la junta.

La rotura cohesiva en servicio suele indicar que las juntas son demasiado estrechas para el movimiento, que existe adhesión a tres caras, que el sellador es demasiado grueso, que ha sufrido degradación por intemperie o reversión. Sin embargo, en una prueba de arrancamiento, el desgarro cohesivo es el resultado deseado, ya que demuestra que la adhesión es más fuerte que el propio sellador. Los inspectores anotan si la rotura se produce en el centro del cordón o cerca de una de las caras.

Escuchado en el trabajo

Bead split right down the middle, cohesive failure, the joint's moving more than that sealant's class.

En español sencillo El cordón se abrió justo por la mitad, cohesive failure, la junta se está moviendo más de lo que permite la clase de ese sellador.

También se escucha como

  • cohesive tear
  • cohesive split

No lo confunda con

  • Adhesive failure: El fallo adhesivo es el desprendimiento del sellador de la cara de la junta, un problema de preparación de la superficie o de la imprimación.