Getter no evaporable, una aleación sinterizada como circonio-vanadio-hierro o circonio-aluminio, o una película delgada recubierta dentro de un tubo de haz. Calentarlo en vacío, a unos 200 °C para películas de TiZrV en tubos de haz, de 400 a 450 °C para ZrVFe y a 700 °C o más para ZrAl, difunde el óxido superficial hacia el interior y expone una superficie fresca y reactiva. Una vez activado, bombea hidrógeno muy rápido sin necesidad de energía, lo que lo convierte en el socio estándar de la "ion pump" en sistemas de UHV y aceleradores.
Activate the NEG at the end of the bake, otherwise it just loads up on all the water coming off the walls.
En español sencillo Active el "NEG" al final del horneado, de lo contrario se cargará con todo el agua que sale de las paredes.
También se escucha como
- non-evaporable getter
- NEG pump
Términos relacionados
Getter
Material reactivo que elimina el gas de un vacío uniéndolo químicamente a una superficie metálica fresca.
Ion pump
Bomba de captura que ioniza el gas en una descarga magnética de alta tensión y entierra los iones en titanio.
Bake-out
Calentamiento de un sistema de vacío durante el bombeo para eliminar el agua y otros gases adsorbidos y reducir la presión base.
UHV
Vacío ultraalto (ultra-high vacuum): presiones inferiores a unos 10⁻⁷ mbar, que solo se alcanzan con sistemas horneados y con juntas metálicas.