Underwrap

sustantivoTérmino técnicoTextiles

La capa oculta de tela que queda debajo de la sección superpuesta de una prenda.

En faldas cruzadas, vestidos o chaquetas de doble botonadura, el underwrap es el panel interior que se cruza primero sobre el cuerpo y queda cubierto por la capa exterior. Debe cortarse con la anchura suficiente para evitar exponer a quien lo lleva al moverse o sentarse. Los diseñadores suelen asegurar el underwrap con un botón interno, una tira o un broche de presión para mantener la alineación estructural de la prenda.

Escuchado en el trabajo

Add a hidden buttonhole to the underwrap so the skirt doesn't blow open when she walks down the runway.

En español sencillo Añada un ojal oculto al underwrap para que la falda no se abra al viento cuando ella camine por la pasarela.