Button

sustantivoTérmino técnicoTextiles

Pequeño disco o pieza que se cose a una prenda para que actúe como cierre al pasar por una ranura correspondiente.

Dispositivo de cierre sólido fijado a un lado de la abertura de una prenda que asegura la tela al pasar a través de una ranura reforzada llamada ojal en el lado que se superpone. Se fabrican de plástico, metal, madera o concha, y se sujetan bien mediante agujeros pasantes (dos o cuatro) o un lazo oculto en la parte posterior (un asa o pie de botón). Más allá de su función mecánica, sirven como elementos decorativos destacados en camisas, abrigos y pantalones.

Escuchado en el trabajo

I need to replace the top button on this jacket because the original shank snapped off.

En español sencillo Tengo que cambiar el button superior de esta chaqueta porque el pie del original se ha roto.