El ease (holgura) es el espacio adicional que se incorpora a un patrón de costura para permitir que quien lo lleve pueda moverse, sentarse y respirar. La holgura de ajuste proporciona el espacio mínimo necesario para la comodidad física, mientras que la holgura de diseño añade volumen adicional para crear una silueta específica, como un jersey holgado o una falda vaporosa.
Escuchado en el trabajo
The pattern has four inches of positive ease at the bust, so it will fit loosely.
En español sencillo El patrón tiene cuatro pulgadas de ease positivo en el busto, por lo que quedará holgado.
Consejo de experto
El ease negativo significa que la prenda es más pequeña que el cuerpo, lo que es necesario en tejidos elásticos como el elastano para que se ciñan bien.