Becket

sustantivoTérmino técnicoTextiles

Pequeña presilla de hilo reforzada cosida a una prenda para sujetar herrajes o accesorios.

Presilla discreta de hilo trenzado o costura de ojal anclada al exterior de una chaqueta o uniforme. Está diseñada para sostener medallas pesadas, barras de condecoraciones o insignias ceremoniales. El uso de esta presilla evita que el tejido subyacente se dañe por el constante quita y pon de los pasadores metálicos.

Escuchado en el trabajo

Sew a sturdy becket above the left breast pocket so the client can mount his service medals safely.

En español sencillo Cosa un becket resistente sobre el bolsillo izquierdo del pecho para que el cliente pueda colocar sus medallas de servicio de forma segura.