Laceweight

adjetivoTérmino técnicoTextiles

Categoría de hilo extremadamente fino utilizado para labores de punto caladas y delicadas.

Categoría de hilo extremadamente fino, que suele tejerse con agujas más grandes para crear tejidos ligeros y calados. Rinde un metraje muy elevado por gramo y requiere un control cuidadoso de la tensión para evitar que se rompa la delicada hebra.

Escuchado en el trabajo

I'm using a silk laceweight for the bridal shawl so it drapes properly.

En español sencillo Estoy usando un laceweight de seda para el chal de novia para que tenga la caída adecuada.

Consejo de experto

El hilo de categoría laceweight es famoso por enredarse: es obligatorio ovillarlo en una bola de tracción central apretada y limpia antes de empezar.