Lasting

sustantivoTérmino técnicoTextiles

Tejido de lana o estambre denso y de ligamento tafetán, utilizado tradicionalmente para prendas de gran desgaste.

Lasting es un textil denso y muy resistente, generalmente tejido en ligamento tafetán o sarga utilizando hilos de estambre fuertemente retorcidos. Históricamente, las fábricas producían este tejido rígido específicamente para artículos que requerían una alta resistencia a la abrasión, como palas de calzado, bolsos y forros pesados. El tejido apretado le otorga a la tela una superficie lisa que repele la suciedad y resiste los desgarros, lo que la hace ideal para el soporte estructural en prendas de sastrería en lugar de para la caída o la comodidad.

Escuchado en el trabajo

The pattern calls for a layer of lasting in the shoe upper to keep the structure rigid over time.

En español sencillo El patrón requiere una capa de lasting en la pala del zapato para mantener la estructura rígida a lo largo del tiempo.

Consejo de experto

Aunque rara vez se ve en la moda cotidiana, los costureros históricos todavía buscan este tejido rígido para calzado auténtico y para la construcción de corsés rígidos.

También se escucha como

  • lasting cloth
  • everlasting