Worsted

sustantivoTérmino técnicoTextiles

Un hilo liso y compacto hilado a partir de fibras de lana largas y peinadas.

Un hilo de lana de alta calidad hilado a partir de fibras de estambre largas que han sido peinadas para quedar paralelas antes del hilado, eliminando las fibras cortas y vellosas. Este proceso crea un hilo liso, fuerte y denso con muy poco pelo. Se utiliza mucho en sastrería para trajes y pantalones de corte impecable. En el punto, worsted también se refiere a un grosor específico de hilo de peso medio.

Escuchado en el trabajo

The client wants a three-piece suit cut from a lightweight worsted.

En español sencillo El cliente quiere un traje de tres piezas cortado de un worsted ligero.

Consejo de experto

En la terminología del punto, el grosor worsted se sitúa justo entre el punto doble (DK) y los hilos gruesos o muy gruesos.