Worsted

SubstantivFachbegriffTextilien

Ein glattes, kompaktes Garn, das aus langen, gekämmten Wollfasern gesponnen wird (Kammgarn).

Ein hochwertiges Wollgarn, das aus langen Stapelfasern gesponnen wird, die vor dem Spinnen gekämmt wurden, um parallel zu liegen, wodurch die kurzen, fusseligen Fasern entfernt werden. Dieser Prozess erzeugt ein glattes, starkes und dichtes Garn mit sehr wenig Flor. Es wird in der Schneiderei häufig für feine Anzüge und Hosen verwendet. Beim Stricken bezieht sich worsted auch auf eine bestimmte mittlere Garnstärke.

Am Arbeitsplatz gehört

The client wants a three-piece suit cut from a lightweight worsted.

In klarem Deutsch Der Kunde wünscht einen dreiteiligen Anzug aus einem leichten worsted.

Insidertipp

In der Strickterminologie liegt die Garnstärke worsted genau zwischen Double Knitting (DK) und Bulky- oder Chunky-Garnen.