El twill (sarga) es uno de los tres tipos fundamentales de ligamentos textiles, junto con el ligamento tafetán y el raso. Se crea pasando el hilo de trama por encima de uno o más hilos de urdimbre y luego por debajo de dos o más hilos de urdimbre, escalonando o desplazando el entrelazado un hilo en cada pasada sucesiva. Este desplazamiento produce el característico patrón diagonal, o cordón. Esta estructura hace que el tejido sea muy duradero, con buena caída y resistente a la suciedad y a las arrugas.
Make sure you cut the denim on the straight of grain so the twill line runs exactly at a 45-degree angle to the hem.
En español sencillo Asegúrese de cortar la tela vaquera al hilo para que la línea del twill quede exactamente a un ángulo de 45 grados respecto al dobladillo.
La dirección de la línea diagonal puede ser hacia la derecha (desde abajo a la izquierda hacia arriba a la derecha) o hacia la izquierda. La tela vaquera es tradicionalmente un twill hacia la derecha.
Términos relacionados
Warp
El conjunto de hilos longitudinales que se mantienen en tensión en un telar antes de comenzar a tejer.
Weft
Los hilos transversales insertados por encima y por debajo de la urdimbre para crear un tejido.
Plain-woven
Construido mediante el entrelazado más sencillo de uno arriba y uno abajo de los hilos de urdimbre y trama.
Jeans
Pantalones resistentes confeccionados con tejido denim o sarga de algodón.
Serge
Un tejido de sarga duradero tejido con urdimbre de estambre y trama de lana, que presenta un marcado cordón diagonal.