Una pieza continua de textil recién fabricado que aún no ha sido cortada ni unida. En el acolchado, una colcha de whole cloth utiliza una sola pieza grande de tela para la parte superior en lugar de un diseño de patchwork, confiando enteramente en el patrón de costura para el interés visual y la textura.
Escuchado en el trabajo
We ordered a whole cloth of muslin to drape the new slopers for the fall collection.
En español sencillo Pedimos un whole cloth de muselina para modelar los nuevos patrones base de la colección de otoño.
Consejo de experto
La frase inglesa 'made out of whole cloth' se convirtió en un modismo común para referirse a una invención total, haciendo referencia a algo hilado enteramente a partir de materias primas en lugar de ensamblado a partir de piezas existentes.