Ein durchgehendes Stück neu hergestelltes Textil, das noch nicht zugeschnitten oder zusammengesetzt wurde. Beim Quilten wird für die Oberseite eines Whole-Cloth-Quilts ein einziges großes Stoffstück anstelle eines Patchwork-Designs verwendet, wobei die optische Wirkung und Struktur ausschließlich auf dem Stichmuster beruht.
We ordered a whole cloth of muslin to drape the new slopers for the fall collection.
In klarem Deutsch Wir haben ein whole cloth Nessel bestellt, um die neuen Grundschnitte für die Herbstkollektion zu drapieren.
Die englische Redewendung 'made out of whole cloth' wurde zu einer gängigen Metapher für eine völlige Erfindung, was sich darauf bezieht, dass etwas komplett aus Rohmaterialien gesponnen und nicht aus bestehenden Teilen zusammengesetzt wurde.
Verwandte Begriffe
Piece goods
Gewebte oder gewirkte Stoffe, die in Standardlängen hergestellt und verkauft werden.
Fat quarter
Ein rechteckiges Stoffstück, das so zugeschnitten ist, dass die nutzbare Fläche für Quilter maximiert wird.
Sloper
Ein einfacher, maßgeschneiderter Grundschnitt, der als Basis für den Entwurf von Kleidungsstücken dient.