Eine Handnähtechnik, bei der die Nadel wiederholt über die Stoffkante geführt wird, um zwei Teile zu verbinden oder eine offene Kante zu versäubern. Der Faden wickelt sich spiralförmig um die Kante. Sie ist schnell auszuführen, hinterlässt jedoch freiliegende diagonale Fäden, die sich verfangen oder abreiben können, wenn sie an stark beanspruchten Nähten verwendet werden.
You can whip stitch those felt pieces together so the edges don't lift.
In klarem Deutsch Sie können diese Filzteile mit einem whip stitch verbinden, damit sich die Kanten nicht abheben.
Halten Sie Ihre Stiche gleichmäßig verteilt und ziehen Sie mit gleichmäßiger Spannung, damit sich die Kante nicht kräuselt.
Nicht zu verwechseln mit
- Blanket stitch: Ein Blanket-Stich deckt die Kante ebenfalls ab, schlingt sich jedoch durch sich selbst, um eine durchgehende Linie entlang der Kante zu bilden, während ein whip stitch sich einfach spiralförmig darüberlegt.
Verwandte Begriffe
Blanket stitch
Ein dekorativer und funktioneller Handstich (Langettenstich), der zum Versäubern ungesäumter Kanten verwendet wird.
Overlock
Ein Maschinenstich, der über die Stoffkante näht, um ein Ausfransen zu verhindern.
Slipstitch
Eine Stricktechnik, bei der eine Masche zwischen den Nadeln bewegt wird, ohne gestrickt zu werden.