Una técnica de costura a mano en la que la aguja pasa repetidamente por encima del borde del tejido para unir dos piezas o rematar un borde vivo. El hilo envuelve el borde en un patrón en espiral. Es rápido de ejecutar pero deja hilos diagonales expuestos que pueden engancharse o desgastarse si se utiliza en costuras de mucho desgaste.
Escuchado en el trabajo
You can whip stitch those felt pieces together so the edges don't lift.
En español sencillo Puede aplicar un whip stitch para unir esas piezas de fieltro de modo que los bordes no se levanten.
Consejo de experto
Mantenga las puntadas espaciadas uniformemente y tire con una tensión constante para que el borde no se frunza.
No lo confunda con
- Blanket stitch: Un blanket stitch también cubre el borde pero se enlaza sobre sí mismo para formar una línea continua a lo largo del borde, mientras que un whip stitch simplemente gira en espiral sobre él.