Un "overlock" (sobrehilado) es una puntada creada por una máquina especializada que entrelaza varios hilos sobre el borde vivo de una o más capas de tela. Simultáneamente cose una costura, remata el borde y, a menudo, recorta el exceso de tela, produciendo un acabado limpio, duradero y elástico.
Escuchado en el trabajo
Run the side seams through the overlock before you press them open.
En español sencillo Pase las costuras laterales por la overlock antes de abrirlas con la plancha.
También se escucha como
- serge
Términos relacionados
Serger
Una máquina de coser especializada que recorta los bordes del tejido y los remata con hilo simultáneamente.
Overseamer
Máquina de coser industrial diseñada para coser sobre el borde de una o dos piezas de tela.
Seam allowance
El exceso de tela entre la línea de costura y el borde cortado de una pieza.