Distribution

sustantivoTérmino técnicoImpresión

Acción de devolver las piezas individuales de tipos de metal a sus cajetines correspondientes en una caja de tipos.

Esta es la fase de limpieza en la tipografía manual tradicional en la que se desarma una forma impresa. El cajista toma un puñado de tipos, lee una palabra o línea a la vez y deja caer cada carácter en su cajetín designado en la caja.

Escuchado en el trabajo

I spent the whole morning on distribution just to free up enough 12-point Garamond for the afternoon shift.

En español sencillo Me pasé toda la mañana con la distribution solo para liberar suficiente Garamond de 12 puntos para el turno de tarde.