Dies ist die Aufräumphase in der traditionellen Handtypografie, in der eine gedruckte Form zerlegt wird. Der Schriftsetzer nimmt eine Handvoll Typen, liest jeweils ein Wort oder eine Zeile und wirft jedes Zeichen zurück in das dafür vorgesehene Fach im Kasten.
I spent the whole morning on distribution just to free up enough 12-point Garamond for the afternoon shift.
In klarem Deutsch Ich habe den ganzen Vormittag mit der distribution verbracht, nur um genug 12-Punkt-Garamond für die Nachmittagsschicht freizubekommen.
Verwandte Begriffe
Distribute
Einen Satz aus Handsatz-Bleibuchstaben zerlegen und jeden Buchstaben in sein richtiges Fach zurücklegen.
Typecase
Ein flacher Holzkasten mit unterteilten Fächern zur Aufbewahrung einzelner Lettern aus Metall.
Out of sorts
Ein Zustand, in dem dem Schriftsetzer bestimmte Lettern ausgegangen sind.