Un monitor personal que registra la dosis acumulada. Los trabajadores suelen llevar un dosímetro pasivo oficial, como una tarjeta TLD u OSL procesada por un laboratorio, junto con un dosímetro electrónico que muestra la dosis y la tasa de dosis en tiempo real y dispone de alarma. Los dosímetros se llevan en el pecho, donde se espera la mayor dosis en todo el cuerpo, con anillos de extremidad adicionales o varios dosímetros cuando partes del cuerpo se enfrentan a campos más elevados.
Where's your dosimeter? Clip it on the chest, not your belt, you'll be leaning over the vessel.
En español sencillo ¿Dónde está su dosimeter? Sujételo en el pecho, no en el cinturón, ya que se va a inclinar sobre la vasija.
También se escucha como
- badge
- personal dosimeter
Términos relacionados
TLD
Dosímetro termoluminiscente: un dispositivo pasivo cuyos cristales almacenan energía de radiación y la liberan en forma de luz al calentarse.
EPD
Dosímetro personal electrónico: un dispositivo portátil que muestra la dosis y la tasa de dosis en tiempo real y activa alarmas en puntos establecidos.
Pencil
Dosímetro de cámara de ionización de bolsillo con forma de bolígrafo, que se lee mirando a través de él hacia la luz.
Dose limit
La dosis máxima que un trabajador o miembro del público puede recibir legalmente de fuentes reguladas en un periodo determinado.