Esta jerga del oficio tradicional se refiere al descanso para comer que se toman los mineros a mitad de su turno. El nombre proviene del acto de abrir de golpe un contenedor de comida o partir una empanada por la mitad. Sigue siendo un aviso común bajo tierra para indicar al equipo que detenga el trabajo y se reúna para comer.
Escuchado en el trabajo
Shut down the drill and head to the refuge chamber, it's snap time.
En español sencillo Apague la perforadora y diríjase a la cámara de refugio, es el snap time.
También se escucha como
- snap