Esta excavación se ramifica desde el pozo vertical principal para permitir que los mineros, el equipo y la ventilación entren en un nivel de trabajo específico antes de llegar al fondo del pozo. Sirve como un punto de unión crítico para cargar skips o transferir materiales entre el medio de transporte del pozo y las galerías horizontales.
Escuchado en el trabajo
We need to repair the guide rails right above the 400-level inset before the next shift starts manwinding.
En español sencillo Tenemos que reparar los carriles guía justo por encima del inset del nivel 400 antes de que el siguiente turno empiece el transporte de personal.