Crosshead

sustantivoTérmino técnicoMecánica

Bloque deslizante que conecta un vástago de pistón a una biela, absorbiendo las fuerzas laterales.

Articulación mecánica guiada para moverse en línea recta a lo largo de guías, aislando el vástago del pistón del empuje angular de la biela. Es esencial en motores y compresores grandes y de baja velocidad para evitar que el pistón se desgaste de forma desigual contra la pared del cilindro.

Escuchado en el trabajo

The crosshead guides are scored and need to be re-machined before we reinstall the piston.

En español sencillo Las guías de la crosshead están rayadas y deben volver a mecanizarse antes de reinstalar el pistón.

No lo confunda con

  • Trunk piston: Un trunk piston se conecta directamente a la biela y absorbe las cargas laterales por sí mismo, mientras que una configuración con crosshead utiliza un bloque deslizante independiente para soportar las cargas laterales.