Clock

verboJerga del oficioTaller de mecanizado

Alinear una pieza o herramienta con un ángulo de rotación específico.

Hacer un clocking consiste en girar una pieza de trabajo, utillaje o herramienta para que sus elementos queden perfectamente alineados con un eje específico antes de amarrarla. Los maquinistas alinean las piezas utilizando un comparador de esfera para asegurarse de que los agujeros cruzados, planos o chaveteros se mecanizan exactamente en el ángulo correcto con respecto a la geometría existente.

Escuchado en el trabajo

Make sure you clock that hex stock so the flat is completely parallel to the table before you hit cycle start.

En español sencillo Asegúrese de hacer clock a esa barra hexagonal para que la cara plana quede completamente paralela a la mesa antes de pulsar el inicio de ciclo.

No lo confunda con

  • Indicate: El proceso de indicar sirve para encontrar el centro o comprobar la excentricidad, mientras que clocking establece específicamente el ángulo de rotación de un elemento geométrico.