Skein

sustantivoTérmino técnicoLogística

Un casquillo o manguito metálico histórico colocado sobre el eje de madera de un carro.

Un término antiguo para referirse a un casquillo de hierro fundido o acero ajustado sobre los extremos cónicos de un eje de madera de un carro. El skein proporcionaba una superficie de apoyo duradera y de baja fricción para que el cubo de la rueda girara contra ella, evitando que el eje de madera se desgastara rápidamente bajo cargas pesadas de mercancías. Normalmente se aseguraba con tirafondos y se engrasaba abundantemente para mantener una rotación suave.

Escuchado en el trabajo

You can tell the age of this freight wagon by the heavy cast skeins bolted onto the axle ends.

En español sencillo Se puede saber la antigüedad de este carro de carga por los pesados skeins de fundición atornillados en los extremos del eje.

También se escucha como

  • axle skein
  • thimble skein