Hot spot

sustantivoJerga del oficioIluminación

Un punto de luz excesivamente brillante en un haz o en una superficie iluminada que distrae la atención y destaca sobre su entorno.

Un pico local de iluminancia o luminancia: el centro brillante de un haz estrecho en una pared, el punto visible de un LED a través de un difusor fino o el reflejo de una fuente en una superficie brillante. Los hot spots atraen la mirada hacia donde el diseñador no pretendía y crean un aspecto irregular. Las soluciones habituales incluyen ópticas más amplias o suaves, lentes difusoras o de dispersión, reorientar la luminaria o aumentar la distancia entre la fuente y la superficie.

Escuchado en el trabajo

There's a hot spot on the top of the reception desk from that pinhole, add a spread lens and it'll even out.

En español sencillo Hay un hot spot en la parte superior del mostrador de recepción debido a ese foco estenopeico, añada una lente de dispersión y se igualará.

También se escucha como

  • hotspot
  • bright spot