Feller-buncher

sustantivoTérmino técnicoSilvicultura

Una máquina de orugas o ruedas que corta árboles y los acumula en pilas.

Un vehículo forestal pesado equipado con un accesorio especializado que sujeta un árbol, lo corta por la base mediante una sierra de alta velocidad o una cizalla, y lo mantiene vertical. A continuación, la máquina gira y acumula varios árboles cortados antes de depositarlos en una pila organizada para que un autocargador los recoja fácilmente.

Escuchado en el trabajo

The feller-buncher is down for a hydraulic leak, so the whole skidding crew is waiting on wood.

En español sencillo La feller-buncher está parada por una fuga hidráulica, así que todo el equipo de arrastre está esperando a que haya madera.

También se escucha como

  • buncher