Un stub-up es una única curva de 90 grados cuyo tramo vertical termina a una altura requerida, como un tubo que sube desde una losa hacia una pared o un panel. Se traza restando la deducción de la curvadora de la longitud del tramo vertical: en las curvadoras manuales de EMT, los valores habituales son 5 pulgadas para tubos de 1/2 pulgada, 6 para 3/4 y 8 para 1 pulgada. La marca se alinea con la flecha de la zapata de la curvadora y el tubo se dobla a 90 grados.
Ten-inch stub-up in half-inch EMT, so make your mark at five and line it up with the arrow.
En español sencillo Un stub-up de diez pulgadas en EMT de media pulgada, así que haga la marca a las cinco pulgadas y alinéela con la flecha.
También se escucha como
- stub
- stub up
Términos relacionados
Ninety
Nombre en la jerga del oficio para un codo de canalización de 90 grados, ya sea fabricado en taller o doblado en obra.
Back-to-back
Trazado de curva que establece la distancia exterior entre los lomos de dos curvas de 90 grados en un mismo tubo de canalización.
Gain
Longitud ahorrada porque el tubo de canalización gira en curva en lugar de en una esquina en ángulo recto, utilizada al cortar el tubo a medida.
Kicker
Curva única y poco profunda que desvía el tubo de canalización de su línea, por ejemplo para separarlo de una pared hacia un equipo.