Un stub-up est un coude unique à 90 degrés dont la partie verticale se termine à une hauteur requise, comme un tube sortant d'une dalle pour entrer dans une cloison ou un tableau. Il est tracé en soustrayant la déduction de la cintreuse de la longueur de la partie verticale : sur les cintreuses manuelles pour EMT, les valeurs habituelles sont de 5 pouces pour le 1/2 pouce, 6 pour le 3/4 et 8 pour le 1 pouce. Le repère s'aligne avec la flèche sur le sabot de la cintreuse et le tube est cintré à 90 degrés.
Ten-inch stub-up in half-inch EMT, so make your mark at five and line it up with the arrow.
En français simple Un stub-up de dix pouces en EMT d'un demi-pouce, donc fais ton repère à cinq et aligne-le avec la flèche.
Aussi entendu sous
- stub
- stub up
Termes associés
Ninety
Nom d'atelier pour un coude de conduit à 90 degrés, qu'il soit fabriqué en usine ou cintré sur place.
Back-to-back
Tracé de cintrage qui définit la distance extérieure entre les dos de deux coudes à 90 degrés sur un même morceau de conduit.
Gain
Longueur économisée parce que le conduit suit une courbe plutôt qu'un angle droit, utilisée lors de la coupe du tube à longueur.
Kicker
Cintre unique peu profond qui incline le conduit hors de sa ligne, par exemple pour l'éloigner d'un mur vers un équipement.