Romex es un nombre comercial que se convirtió en la palabra cotidiana para el cable NM-B: dos o tres conductores aislados más una toma de tierra desnuda en una cubierta de PVC. El color de la cubierta está codificado según el tamaño del conductor: blanco para 14 AWG, amarillo para 12, naranja para 10, negro para 8 y 6. Se grapa a los montantes y viguetas en viviendas y edificios pequeños y no está permitido en muchas instalaciones comerciales ni en ubicaciones húmedas. Los electricistas canadienses llaman a su equivalente Loomex o NMD90.
Kitchen counters get twenty-amp circuits, so pull yellow Romex, twelve-two, and leave a good tail in every box.
En español sencillo Las encimeras de la cocina llevan circuitos de veinte amperios, así que tire Romex amarillo, del doce-dos, y deje un buen extremo en cada caja.
Doce-dos significa dos conductores aislados de 12 AWG más una toma de tierra desnuda; la toma de tierra nunca se cuenta en la denominación.
También se escucha como
- NM
- NM-B
- rope
- Loomex
Términos relacionados
BX
Nombre comercial utilizado para el cable armado: conductores aislados dentro de una cubierta metálica en espiral.
MC cable
Cable con revestimiento metálico: conductores aislados, incluido uno de tierra verde, dentro de una armadura interconectada de aluminio o acero.
Make up
Empalmar, colocar rabillos y doblar los cables dentro de una caja para que quede lista para un mecanismo o tapa.
Home run
Tramo de un circuito que va desde la primera caja de conexiones de vuelta al cuadro, o la flecha que lo indica en un plano.