Una ventana de transferencia es el breve periodo en el que las posiciones orbitales de dos cuerpos celestes se alinean perfectamente para que una nave espacial viaje entre ellos. El lanzamiento durante este periodo permite al vehículo utilizar una trayectoria eficiente, lo que requiere el menor cambio de velocidad posible. Perder esta alineación obliga a una misión a esperar meses o años a que los planetas vuelvan a situarse en la relación geométrica correcta.
We've a three-week transfer window for the Mars shot before the delta-v requirements exceed our fuel budget.
En español sencillo Tenemos una transfer window de tres semanas para el lanzamiento a Marte antes de que los requisitos de delta-v superen nuestro presupuesto de combustible.
No lo confunda con
- Launch window: Una launch window es la hora específica del día en que un cohete puede salir de la Tierra para alcanzar una órbita de destino, mientras que una transfer window dicta los días o semanas en que los cuerpos planetarios están alineados para un viaje interplanetario.
Términos relacionados
Launch window
El intervalo de tiempo específico durante el cual una nave espacial debe despegar para alcanzar su órbita o destino previsto.
Delta-v
El cambio total de velocidad que puede alcanzar una nave espacial utilizando su propulsor disponible.
Trajectory
La trayectoria tridimensional de vuelo de una aeronave, cohete o nave espacial.
Rendezvous
Una serie de maniobras orbitales que aproximan dos naves espaciales a corta distancia.