Transfer window

SubstantivFachbegriffLuftfahrt

Ein bestimmtes Zeitfenster, in dem ein Raumfahrzeug von einem Himmelskörper starten kann, um einen anderen mit minimalem Treibstoffaufwand zu erreichen.

Ein Transferfenster ist der kurze Zeitraum, in dem die Umlaufbahnen zweier Himmelskörper so perfekt aufeinander ausgerichtet sind, dass ein Raumfahrzeug zwischen ihnen reisen kann. Ein Start in diesem Zeitraum ermöglicht es dem Fahrzeug, eine effiziente Flugbahn zu nutzen, die die geringstmögliche Geschwindigkeitsänderung erfordert. Wird diese Ausrichtung verpasst, muss eine Mission Monate oder Jahre warten, bis sich die Planeten wieder in der richtigen geometrischen Beziehung zueinander befinden.

Am Arbeitsplatz gehört

We've a three-week transfer window for the Mars shot before the delta-v requirements exceed our fuel budget.

In klarem Deutsch Wir haben ein dreiwöchiges transfer window für den Marsflug, bevor die Delta-v-Anforderungen unser Treibstoffbudget übersteigen.

Nicht zu verwechseln mit

  • Launch window: Ein launch window ist die spezifische Tageszeit, zu der eine Rakete die Erde verlassen kann, um eine Zielumlaufbahn zu erreichen, während ein transfer window die Tage oder Wochen vorgibt, in denen Planetenkörper für eine interplanetare Reise optimal ausgerichtet sind.